0

15 percnyi videóinterjú Mark Hamillel

0markhamill-interview

A Nerdkultur egyik újságírója mikrofonvégre kapta az épp motion capture-cuccban forgató Mark Hamillt, aki az Ealing Studióban dolgozott a Star Citizen sci-fi játékon. Hamill persze nem mondhatott semmi konkrétat Az ébredő Erőről, de lelkesen mesélt a karrierjéről – és egy félmondat azért kicsúszott a száján a következő Star Wars-filmről is.

Olvasd tovább

2

Könnyű szeretni azt, hogy „Én vagyok az apád” – Interjú JJ. Abramsszel

sw-hangoló1Terjedelmes és izgalmas beszélgetés jelent meg JJ. Abramsszel, Az ébredő Erő rendezőjével nemrég a Wired lapjain. Scott Dadich interjújában Abrams elmondja, mi volt a legfontosabb célkitűzése Az ébredő Erővel, mi az, ami egy trilógia első epizódjától elvárható, és érdekes példát hoz arra is, mi az, ami nem. Beszél továbbá a Star Wars örökségéről, John Williamsről, a szereplőválogatás kihívásairól, sőt, szót ejt a VIII. Epizódról is.

Az interjú magyar fordítását OvibanKenobi készítette el, a szöveget az ő engedélyével közöljük.

Olvasd tovább

0

Chris Columbus a Pixelsről, az Amblinról és a Szörnyecskékről beszél

pixels

Hamarosan a mozikba kerül a Pixels sci-fi vígjáték, amelyet Chris Columbus dirigált le. A Slashfilm egyik szerkesztőjének sikerült elbeszélgetnie a rendezővel, ebből az interjúból szemezgettem.

Az utolsó forgatókönyvedet több, mint 20 éve írtad. Miért?

Őszintén szólva a legtöbb filmemet én magam írtam. Ott van a Harry Potter, ahol először is teljesen átdolgoztam a forgatókönyvet. Nem arról van szó, hogy nem tetszett Steve Kloves munkája. A Warner átküldte a szkriptet és gyakorlatilag beleírtam meglátásaimat, hogy lássák, hogy milyen lenne a film, ha én rendezném. Régebben is belenyúltam az összes szkriptbe.. Itt viszont nem kaptam creditet. Olvasd tovább

0

Gary Whitta az Akiráról, a Menekülés New Yorkból és a Warcraft projektekről beszél

Gary Whitta forgatókönyvíró első regényét, az Abominationt reklámozza, ennek kapcsán adott a Slashfilmnek interjút, amelyben szóba került az Akira, a Menekülés New Yorkból és a Warcraft is.

akira

Miben különbözött az Akira az alapanyagtól?

Amellett, hogy próbáltuk a keleti és nyugati kultúrát összemosni az eredeti az volt, hogy a filmet kettébontjuk. Ez még jóval azelőtt volt, hogy megszokottá vált, hogy a történetet kettéveszik, 2007-ben. Egyáltalán nem a jól ismert animációs filmet akartuk adaptálni, amely egyébként is egy kis része a teljes Akirának, hanem Otomo eredeti mangájából dolgoztunk, ami 6 résznyi grafikus novella volt.” – Hozzátette, hogy legalább két filmben szerették volna elmesélni. Olvasd tovább

0

A százéves ember, aki kimászott az ablakon és eltűnt – interjúk

Az ADS Service Kft küldte A százéves ember rendezőjével és főszereplőjével készített interjút.

INTERJÚ FELIX HERNGREN RENDEZŐVEL

0fhMilyen érzés volt egy ilyen sikeres könyvből filmadaptációt készíteni?

Mindig nehéz egy könyvből filmet készíteni, de nem tudtam ellenállni „A százéves ember, aki kimászott az ablakon és eltűnt” című remekműnek. Egy kellemes, csavarokkal teli történet, remek szereplőkkel és nagyszerű szituációs komédiával. Tudom, hogy nagyok az elvárások a filmmel szemben, és ez persze meg is nehezíti a dolgomat, de inkább forgatok egy nagy elvárásokkal teli jó történetet, mint egy elvárások nélküli kevésbé kedvelt filmet.

Mi volt az elképzelésed a színészekkel kapcsolatban?

Azt akartam, hogy egy olyan színész alakítsa Allant, aki hitelesen tudja nyújtani a karaktert különböző életkorokban. Amikor a könyv felénél jártam, Robert Gustafssonra gondoltam. Számomra ő az egyedüli, aki hitelesen és kellő humorral tudja eljátszani a szerepet. Amikor 2012 telén kipróbáltuk, úgy éreztem, hogy jó döntésnek bizonyult. Emellett szeretem az erős karaktereket és a jó színészeket. Remélem, hogy ezt majd tükrözi a film is.

Mi a víziód a filmmel kapcsolatban?

Allan Karlsson azt teszi, amit nekünk, nyugatiaknak tennünk kellene. Nem kell a jövő miatt aggódni, a megérzéseinkre kell hagyatkoznunk, nem pedig a tegnap hibáin rágódnunk. Ha a nézők egy részének eljut ez a szívéhez, annak már nagyon örülni fogok. Olvasd tovább

0

Interjú az Iron Sky rendezőjével és sztárjával

iron skyAz Iron Sky űrnáci sci-fi szatíra csütörtökön kerül a magyar mozikba, de már bemutatták a rendezői változatot a miskolci Jameson CineFesten. Ebből az alkalomból a rendező Timo Vuorensola és főszereplő Julie Dietze is Magyarországon jártak, és telefonon beszéltem velük a Funzine magazin számára.

“1945-ben a nácik a Holdra költöztek. 2018-ban visszatérnek.” – Azt hiszem ez egy olyan felütés, ami mindenkit megfogott…

Timo Vuorensola: Köszönöm.

Honnan jött az ötlet? Miért a nácik és miért a Hold? Olvasd tovább

21

Még egy Prometheus előzetes + viralvideo + Yahoo interjú

Ridley Scott a Szárnyas fejvadász óta nem rendezett sci-fit, de annál nagyobb örömmel dirigált régmúltban játszódó alkotásokat. A Prometheust is másra akarta bízni, de a Fox fejesei Carl Erik Rinsch reklámfilmest gyorsan kiborították a rendezői székből és megmondták, hogy csak Scott csinálhatja meg a produkciót. Rinsch persze ügyesen esett, mert mikor feltápászkodott a 47 Ronin rendezői térfelén találta magát.

A Prometheus-ra egy rakat tehetséges színészt nyertek meg, többek között Michael Fassbender, Charlize Theron, Idris Elba fog rohangálni a díszletek között. A stúdió eddig ügyesen keverte a lapokat, nem mutatott túl sokat és úgy tűnt, hogy nem is árultak el túl sokat. Ám az alábbi előzetes talán többet mutat a vártnál.

5

Piroch Gábor Interjú

A kaszkadőrös cikk készítésekor jutott eszembe az ötlet, hogy mi lenne, ha egy olyan emberrel beszélgetnék erről a témáról, aki az egész életét a kaszkadőrök világának szentelte. Felvettem a kapcsolatot a magyar kaszkadőrök legjobbikával, Piroch Gáborral, akit egy kávé és egy jóízű beszélgetés keretében meginterjúvoltam. Ezúton is köszönöm Gábornak, hogy szánt rám némi időt, és hogy hozzájárult az interjú elkészítéséhez! Továbbá köszönet koimbrának, hogy segített a hanganyagot legépelni!

piroch_gabor2.jpg

 

Olvasd tovább

2

Interjú Rodriguezzel a Predators kapcsán

Hamarosan hozzálátnak a Predators film forgatásához, ennek kapcsán került ki két nappal ezelőtt Robert Rodriguez 90-es évekbeli forgatókönyvének az összefoglalója a blogra. Akkor még úgy gondolhattuk, hogy ez azért át fog esni némi változtatáson, esetleg marad az új változatban néhány dolog ebből, hiszen azért jó pár év eltelt azóta, szóval talán már úgy át van írva a forgatókönyv, hogy rá se lehet ismerni arra hogyan nézett ki előtte. Tévedtünk.

Rodriguez az L.A. Times-nak mesélt az új filmről, a cinegore.tk fordította le a cikket, először ezt olvashatjátok. Ha ezen túlvagytok, akkor következhet még egy kis összefoglaló a korai forgatókönyvből, olvashattok az ott leírt karakterekről, Predatorokról és más lényekről, mint a másik cikk ez is az avpuniverzumról való.

“Maga a történet megegyezik a tizenöt évvel ezelőtti jegyzetekben szereplőkkel. Akkoriban kerestek meg vele, amikor a Desperado-t szerettem volna megírni, még ‘94-ben. Őrület volt már akkor is. Utána viszont nagy csend lett, de hat hónapja megkerestek, hogy a franchise rossz felé halad és inkább csináljuk meg újra, az ötleteim alapján. Persze amikor ezt írtam, jó régen, akkor még csak egy vázlat volt, nem kellett azon aggódni, ki fogja megrendezni. A technológia sem volt hozzá adott.”
Olvasd tovább

28

Meginterjúvoltak minket

Kb. két hete kaptam egy mailt a Bloginterjú szerkesztőjétől, megkérdezte lenne-e kedvem néhány kérdés megválaszolására. Pont akkor mentem a Bükkbe néhány napra, szóval az interjú kicsit eltolódott, de mikor hazaértem megkaptam a kérdéseket, amire szépen meg is válaszoltam, akárcsak Miecs és Armida is. Így végül egy elég terjedelmes interjú született, amit ide kattintva, valamint alább tudtok elolvasni.

Olvasd tovább

1

Summer Glau interjú

Emlékezzünk meg a Terminator: The Sarah Connor Chronicles sorozatról ezzel a 2008 januári Summer Glau interjúval: http://scifichick.com/2008/02/02/summer-glau-interview/.

SpockCooper fordította le az interjút.

Az egyik érdekesség Cameronnal kapcsolatban, hogy nem csak az akciójelenetek, de a humor is fontos a karakterben. Summer tudnál beszélni nekünk erről a pléhpofa megközelítésről, ahogyan játszanod kell?

S. Glau – Ez John Friedman ötlete volt, ez összhangban van a pilot epizóddal és a sorozattal is. Meg kellett határoznunk, hogy pontosan miként viselkedik az emberekkel. Mind úgy éreztük, hogy ez jó lehetőség a poénkodásra. Nagyon élveztem a forgatást.

Olvasd tovább