Már a The Expendables 2 esetében is elgondolkodtak a PG-13-as besoroláson, de a harmadik felvonás esetében nem csak beszéltek róla. Talán ennek is köszönheti, hogy a film elhasalt, legalábbis Amerikában a 40 millió dollárt sem érte el, de a nemzetközi eredmények kihúzták a bajból.
A CraveOnline elbeszélgethetett Sylvester Stallone-nal, feltették a nagy kérdést, hogy a negyedik vajon R-es lesz-e. „Állíthatom, hogy igen. Szerintem hatalmas baklövést követett el mindenki, akinek úgy gondolta, hogy ezzel a besorolással szélesebb közönséghez tudunk szólni.” – mondta a színész megemlítve, hogy ilyesmi nem fog megesni a jövőben.
Stallone arról is beszélt, hogy a PG-13-as végső soron azért is jó, mert így hihetőbb, hogy a karakterek az öngyilkos küldetésékből élve kerülnek ki. „A R kategóriás filmeknél elég nehéz hihetően előadni, hogy egyik hős sem hal meg. Mindegyik karaktert könnyen be kell tudni azonosítania a nézőnek és ha elbuknának a közönségre nagy hatással lenne. Talán lesz is ilyesmi az Expendables 4-ben.”
Volt róla szó, hogy Mel Gibson dirigálhatná a harmadik részt, majd inkább bevállalta, hogy eljátssza a főgonosz. „Azért szerettem volna, ha Gibson rendezi a produkciót, mert rendkívül tehetséges filmkészítőnek tartom. Sajnos néhány hónapnyi egyeztetés után kiderült, hogy mégsem ő csinálja meg az Expendables 3-at, viszont benne akart lenni a filmben. A csapat ellenfele akart lenni. Én erre határozottan igennel feleltem.”