Az Avatar bemutatása után sok-sok hozzászólás és cikk született netszerte arról, hogy James Cameron honnan merített és nyúlt ötletet a filmhez. Azonban Eric Ryder úgy gondolta, hogy a rendező tőle lopott csak igazán, állítása szerint a Cameron vezette Lightstorm Entertainmentnél írta meg a K.R.Z. 2068 című forgatókönyvét, ami erősen hasonlít a na’vi kalandra. 2011-ben a bírósághoz fordult, mivel úgy vélte, hogy a történet, a karakterek, az általa rajzolt vázlatok beleegyezése nélkül lettek felhasználva. Cameron mindent tagadott és a tárgyalóteremben bebizonyította, hogy az Avatar az ő munkája volt, nem támaszkodott Ryder elképzeléseire. Az ítélet megszületett, Susan Brynt-Deason bírónő kimondta, hogy Cameron nem bűnös.
Idén ez már a második per, amit a rendező megnyert. Gerald Morawski szintén 2011-ben kopogtatott a bíróság ajtaján, mondván, hogy 1991-ben el akarta adni Cameronnak a Guardians of Eden ötletét. „Eléggé sajnálatos, hogy ebben az üzletágban ha valaki sikeres filmet készít néhány ember előlép a homályból azt állítva, hogy az ő elképzeléseiket használták fel hozzá. Az Avatar az én legszemélyesebb filmem, évtizedek óta rajzolgattam és vázlatokat készítettem.” – mondta ekkor Cameron.