remake

4

Godzilla vs. The Gryphon: Ilyen lett volna a Jan de Bont-féle Godzilla

Publikálta Koimbra

godzillaHamarosan bedübörög a mozikba Godzilla, ennek apropóján essen szó egy régebbi tervezetről. Terry Rossio és Ted Eliott a 90-es évek elején írta a Godzilla vs The Gryphon forgatókönyvét, amely felkeltette Jan de Bont érdeklődését. A holland filmes volt az operatőre az Elemi ösztönnek, a Halálos fegyver 3-nak illetve az Egyenesen át sci-fi drámának és rendezői bemutatkozását, a Féktelenül akciófilmet is elégedettség övezte. De Bont ki is nézte magának a Rossio-ék szkriptjét, ám a TriStar nem volt hajlandó 130 millió dollárt adni a produkcióra. Ekkor lépett a fedélzetre Roland Emmerich és Dean Devlin, hozták saját elképzelésüket is, amellyel már jobban ki volt békülve a stúdió.

Balra a Stan Winston által készített design-t láthatjátok. De nézzük az eredeti elképzelés történetét: Valahol Alaszka jeges vizein egy hajó megpróbál felkutatni egy reaktormagot, amelyet a hidegháborúbú alatt hagytak itt az oroszok. Valami balul sül el és egy hatalmas robbanás következtében megsemmisül a hajó. Egy hasadék nyílik, amelyen keresztül érdekes, vérnek látszó dolog szivárog. Az amerikai kormány tudósa, Keith Llewllyn érkezik a helyszínre, hogy utánajárjon a robbanásnak.

Katonák rakják hordókba a felszínre jött anyagot, Keith és néhány kollégája pedig az üregben nézelődve rálel egy hatalmas szörnyre, ami magához tér és véletlenül megöli az egész csapatot. Majd a Kirula szigetek felé veszi az irányt. Egy halász nevezi el a lényt Godzillának, mert szerinte ugyanúgy néz ki a szörny, mint egy japán legendában. Olvasd tovább →

6

A múmia rebootnak új rendezőre, a Holtpont remake-nek főszereplőre van szüksége

Publikálta Koimbra

mummyMiután bemutatták A múmia (The Mummy) harmadik részét az Universal megszellőztette, hogy várható a következő kaland. Később inkább a reboot gondolata került előtérbe, Len Wiseman dirigálhatta volna le a produkciót. Alex Kurtzman és Roberto Orci állítólag egy rémisztő történetet találtak ki, ami még így is belefér a családbarát verzióba. Wiseman távozása után Andres Muschetti, a Mama rendezője került kapcsolatba a tervezettel, ám ő nem csak egy horrorisztikusabbnak mondott filmet akart készíteni, hanem tényleg egy komor hangulatú sztoriban gondolkodott. Mindez nem felelt meg az Universalnak, ezért most a rendező az ilyenkor szokásos kreatív nézetkülönbségekre hivatkozva good bye-t intett a producereknek.

Szintén hosszú ideje próbálkoznak a Holtpont remake-kel, már-már úgy tűnt, hogy minden akadály elhárult és elstartolhat a forgatás. Ezúttal nem a szörfösök közé, hanem az extrém sportolók világába épülhetne be egy nyomozó. Gerard Butler alakíthatta volna a sportolók vezérét, de a színésznek szintén adódott néhány problémája a fejesekkel, néhány dologban nem értettek egyet. Mindazonáltal kiderült, hogy nem is igazán szükséges közös nevezőre jutniuk a feleknek, mert a Butlert a kötelesség és a szerződés a  London Has Fallen akciófilmhez hívta. Így a színész lassítva elgyalogolt a naplementébe.

0

David S. Goyer próbálkozik a Fantasztikus utazás forgatókönyvével

Publikálta Koimbra

fantasticvoyageHa ilyen tempóban próbálják összehozni a Fantasztikus utazás (Fantastic Voyage) remake-et, akkor nem mostanában, hanem csak úgy 23 év múlva fog elkészülni. 2009-ben James Cameron szemezett a projekttel, majd úgy gondolta, hogy jobb lesz, ha csak producerként tartja rajta a szemét a munkálatokon. Bár akkor még nem is volt mit megfigyelni.Ezt követően jött Paul Greengrass, aki gyorsan átadta a rendezői posztot Shawn Levy-nek, aki Hugh Jackmant győzködte a főszereppel kapcsolatban, mivel a Vasököl (Real Steel) forgatásán összebarátkoztak.

Shane Salerno, Leate Kalograid, Marianne Wibberley és Cormac Wibberley dolgozgatott a forgatókönyvön, ami még mindig nem nyerte el végső formáját. Cameron most David S. Goyert hívta fel a fedélzetre, talán vele sikerül áttörést elérni. Nem ismeretes, hogy Levy-t érdekli-e még a projekt.

A 66-os verzióban egy fontos diplomata élete veszélybe kerül, hogy megmentsék egy kisebb tengeralattjárót pár fős legénységgel lekicsinyítenek, majd befecskendezik a véráramba. A cél az, hogy eljussanak az agyba, ahol egy vérrögöt kell eltávolítaniuk, azonban a feladatot hátráltatja egy áruló.

3

Francia filmek amerikai remake-jei

Publikálta Koimbra

Itt egy remake, ott egy remake. Manapság már abszolút nem lehet fennakadni amikor bejelentik, hogy valamelyik filmnek megcsinálják az új változatát. Mert arra szükség van. Hollywood ezen kívül árgus szemekkel vizslatja a nemzetközi felhozatalt, a díjakkal elhalmozott, nagy sikert aratott produkciók érdeklik őket. Csak azért, mert a büszke amerikai népet meg egyáltalán nem érdekli a feliratozott film (kevés esetben). Csütörtökön mutatták be a Veszélyzónát, amely Luc Besson nevével fémjelzett Bűnös negyed akciófilm remake-je, illetve jövő héten kerül a mozikba a Vérkötelékek, ez is egy francia alkotás alapján készült. Ennek apropóján ejtsünk szót 5 jó és 5 rossz amerikai remake-ről, amelyek jogait a gall területről szerezték be. Az olvasókat megkérdezném, hogy szerintük melyek a legjobb és legrosszabb filmek ebben a témában?

TOP 5
oscarRögtön egy afféle kivétellel indítanám a mondandómat, hiszen az Oscar-t a kritikusok alaposan lehúzták, de a kasszáknál sem aratott nagy sikert. Sylvester Stallone ezzel a filmmel akart alapozni a vígjáték műfajában, hiszen ha már a nagy riválisnak, Arnold Schwarzeneggernek sikerült, akkor neki miért ne menne. De miután az Állj, vagy lő a mamám is befürdött, expeditíven lesöpörte az asztaláról a szóba jöhető komédiákat. Pedig az Oscar egy bármikor újranézhető, kacagtató film egy maffiózó egy napjáról, aki jó útra akar térni. Valószínűleg a zseniális magyar szinkronnak köszönheti, hogy itthon klasszikusként tekintünk rá. Állítólag eredeti nyelven tényleg nem igazán élvezhető. És hogy melyik film remake-je? 1967-ben került terítékre a francia Oscar, amelyben a kor nagy nevettetője, Louis de Funès szórhatta a poénokat. Tudtátok, csak nem sejtettétek, ugye? Olvasd tovább →

0

The Target előzetes

Publikálta Koimbra

targetAmikor a külföldi oldalon belefutottam, hogy Koreában megcsinálták a Point Break remake-et  arra gondoltam, hogy John Boorman 1967-es filmjének, A játéknak vége akció-thrillernek az új változatáról van szó. Azonban a 2010-es Visszakézből francia alkotást koppintották le.  Ryu Seung-ryong, Lee Jin-uk, Yu Jun-sang és Kim Sung-ryoung játsszák a főbb szerepeket Chang rendezésében.

Yeo-hoon hátat fordított akcióval teli, kommandós éveknek és most már teljesen normális élete van. Egy nap irodájába belépve hullát talál, a tettesek őt is megsebesítik, majd kórházba kerül, ám a zsaruk szemében ő az első számú gyanúsított. Azonban az egyik orvos, Tae-jun terhes feleségét elrabolják és a férfi arra kényszerítik, hogy valamiképpen vigye ki Yeo-hoont az épületben.

0

The Grand Seduction előzetes

Publikálta Koimbra

grandsedMichael Dowse lehetett volna a La grande séduction francia vígjáték remake rendezője, de Roger Frappier producerrel nem voltak közös nevezőn, ezért inkább távozott. Az eredeti film írója, Ken Scott vállalta be, hogy ledirigálja az angol nyelvű változatot, azonban időközben úgy döntött, hogy a Starbuckot szeretné elkészíteni. Végül 2012 májusában Don McKeller lépdelt fel a fedélzetre.

Robin Williams bevállalta volna a filmet, de a színésznek más elfoglaltsága akadt. Brendan Glesson és Taylor Kitsch szerződött le, a történet egy halászfaluban játszódik, amelynek lakosai nagyon szeretnék, ha végre lenne egy doki a településen. Így amikor egy fiatal doki teszi be a lábát a falucskába a polgármester mindent megtesz annak érdekében, hogy lenyűgözze és maradásra bírja.

1

Vázlatok a meg nem valósult Logan futása remake-ből

Publikálta Koimbra

loganA Warner éveken keresztül próbálta tető alá hozni az 1976-ban bemutatott Logan futása (Logan’s Run) klasszikus sci-fi remake-jét. Még a 90-es években Joel Silver szerette volna megvalósítani az új változatot, de nem jutott vele dűlőre. 2004-ben Bryan Singer dolgozott egy ideig a projekten, majd lelépett. 2007-ben Joseph Kosinski lépett a fedélzetre, ő egy alacsony költségvetésű filmben gondolkodott, de miután az egyeztetések megrekedtek a Tron: Örökség (Tron Legacy) kedvéért távozott. 2010-ben Carl Rinsch ülhetett bele a rendezői székbe, de jött egy szimpatikus ajánlat, így inkább megcsinálta a 47 Ronint. 2011-ben Nicolas Winding Refnt kérték fel a filmhez és Ryan Gosling lehetett volna a főszereplő Rose Byrne-nel közösen. Az utolsó hír a tervezet felől tavaly júniusban érkezett, akkor Ken Levine-t, a Bioschock alkotója látott hozzá egy teljesen új forgatókönyvnek.

Az eredeti film a 23. században játszódik, aki betölti a 30. életévét meghal. Logan a szökevények felkutatásával megbízott rendőri szervezet egyik tagja, majd a férfi beleszeret egy nőbe, aki a halálra ítélt embereknek segít.

Ed Natividad dolgozott a vázlatokon, nemrég közzétett néhány képet. 2009-ben került kapcsolatba a projekttel, akkoriban Kosinski keze alatt formálódott a film. Később a Feledésen (Oblivion) dolgozhattak együtt.

Olvasd tovább →

0

Holtpont remake – Ray Winstone az új Gary Busey

Publikálta Koimbra

raywinstoneÉvek óta próbálják összerakni a 90-es évek egyik klasszikus akciófilmjének, a Holtpontnak (Point Break) a remake-jét. Úgy tűnik, hogy ezúttal csak helyére kerül minden, ugyanis Luke Bracey és Gerardt Butler után leszerződtették Ray Winstone-t is, aki Bracey társát formálhatja meg. Bracey lesz Johnny Utaz, a karaktert Keanu Reeves játszotta az eredeti verzióban, ahol Gary Busey volt  a partnere.

Ahogy szokás, most is ígérgetnek. Mivel a történet nem a szörfösök, hanem az extrém sportolók világában játszódik Broderick Johnson azt mondta, hogy semmi zöld vásznas effektezgetés nem lesz, hanem élesben hajtják végre a nyaktörő mutatványokat és mindehhez a sportágban jártas szakemberek segédkeznek. Butler lesz a filmben a csapat vezetője, a férfit Patrick Swayze keltette életre az 1991-es változatban.

Az original, Kathryn Bigelow felügyelete alatt készült filmben egy FBI-os beépül a szörfösök közé, mert úgy véli, hogy ők a felelőse néhány bankrablásért.

 

2

A Warnernél összehozzák a Szörnyecskék remake-et

Publikálta Koimbra

gremlins

Négy éve a Warnernél fontolóra vették a Szörnyecskék (Gremlins) remake-et. Akkoriban az eredeti, klasszikussá vált film direktora, Joe Dante mindenképpen szerette volna megvalósítani a produkciót, méghozzá 3D-ben. Dante épp ekkor fejezte  be A rettegés mélyét (The Hole), amely szintén kapott egy plusz dimenziót és a kritikusok is kedvelték. Nem sokra rá Chris Columbus, az 1984-es alkotás írója egy interjúban megemlítette, hogy őt és Steven Spielberget (aki a producer volt) nem keresték meg az ötlettel, kétli, hogy lesz valami a dologból.  Ám ma az AICN oldal jelentette, hogy a stúdió újra megpróbálja tető alá hozni a remake-et, méghozzá minél előbb. Ki írja, ki lesz a rendező? Hamarosan kiderül.

2

Röviden: Oldboy (2013)

Publikálta Koimbra

oldboyEmlítettem már, hogy egy remake akkor éri el igazán célját, ha a játékidő alatt elfeledteti a nézővel az eredeti filmet. Steven Spielberg fogadkozott, hogy a zseniális koreai alkotás és saját elképzelése között nem sok hasonlóság lett volna, de jogi problémák miatt más stúdió és direktor lépett a színre, ahol inkább a remake szót részesítették előnyben. Mégis mi szükség volt az amerikai Oldboyra? (Az eredeti filmről két kritika is született, az egyiket erre, a másikat pedig itt éred el.) A filmet látva azt feltételezném, hogy valakik lenyúltak a költségvetésből néhány millió dollárt.

Joe Doucett (Josh Brolin) nemtörődöm, link alak, családjával sem foglalkozik, csupán annyi érdekli, hogy minél többször igyon alkoholt. Képes úgy elcseszni élete bizniszét, hogy a tehetős ügyfél nőjét próbálja szobára vinni. Az eset után egy bezárt szobában tér magához, fogalma sincs, hogy miért tartják lakat alatt, viszont minden nap kap ételt, le tud fürdeni és még tévéje is akad, amiből arról értesülhet, hogy exnejét megölték, a gyanúsított pedig ő maga. Bosszúra szomjazik, minden nap edzésben tartja magát, majd hirtelen, 20 év után a szabadban találja magát.

Olvasd tovább →

2

Pablo Larrain lehetne a Sebhelyesarcú rendezője

Publikálta Koimbra

scarfaceTalán kevesen látták az 1932-es Sebhelyesarcút (Scarface), de a Brian De Palma rendezésében és az Al Pacino főszereplésével készült 1983-as remake minden tekintetben kiváló, kultfilmmé vált és még most is nyugodtan elő lehet venni, kiállta az idő próbáját is. Nem kellene hozzányúlni, de mégis megtették. 2011-ben mindenki felhördült, amikor az Universal bejelentette, hogy ők bizony összehoznak még egy remake-et. A forgatókönyvhöz David Ayer látott hozzá, a rendezői feladatokat David Yates vállalta be.

Telt-múlt az idő, régóta nem hallhattunk semmiféle érdemleges hírt a tervezet  felől. De a stúdió nem felejt, akárcsak Tony Montana. Ayer és Yates ugyan mostanra messze jár, de a rendezői szék mégsem árválkodik üresen, Pablo Larrain chilei direktor, a No alkotója vezényelhetné le a filmet.  A szkript legutóbbi verzióját a két Oscarra-jelölt Paul Attanasio adta ki kezei közül.

De vajon ki játszhatja azt a bevándorlót, aki becsöppenve a gengsztervilágba a ranglétra legaljáról kezdve végül a bűnszövetkezet élére áll? Egyelőre nem szerződtettek le senkit a főszerepre. A film a mai modern időben játszódik Los Angelesben, egy mexikói fickó állt a középpontban, aki az amerikai álmot hajszolja és szépen beszippantja az alvilág.

0

A Veszélyzóna következő előzetese

Publikálta Koimbra

A filmipar egyik könnyű pénzkereseti forrása ha valaki egyik művéből remake-et készít. Luc Besson volt az írója-producere a Taxinak, majd a hollywoodi verzióból, az Amerikai taxiból is kivette a részét. Most pedig a B13 – A bűnös negyed akciófilmjéből próbált olyasmit készíteni, amit a jenkik is kedvelnek. Mindemellett legalább leteszteli, hogy stúdiójának egyik vágója, Camille Delamarre hogyan áll helyt a rendezői poszton.