17

Nálunk forog a The Raven thriller

James McTeigue Magyarországon forgatja A holló (The Raven) thrillert, a főszereplő John Cusack, az alábbi képen látható, hogy miképp fog kinézni a filmben. A produkció Edgar Allen Poe műve alapján készült, Cusack játssza Poe-t és egy sorozatgyilkost próbál kézre keríteni, aki elrabolta szerelmét. Alice Eve játssza Cusack kedvesét, társát pedig Luke Evans formálja meg, hazánk Baltimore-t alakítja. A cselekmény az 1850-es években játszódik.

17 komment

  1. @VegyészArc: a “crow” az varjú, csak a legendás Brandon Lee filmnél fordították kincstári ésszel hollónak,(btw az vagányabban hangzott,mint a “varnyú”) valójában a “raven” az ángilus megfelelője. Nem érdemes filmcímek segítségével angol nyelvvizsgára készülni 😉

  2. Meg felszórták az Eötvös utcát valami fekete izével, ami leginkább szénre hasonlít és szürke, fojtó por száll fel belőle.

  3. @VegyészArc: Még szerencse, hogy a legtöbben ismerik a verset, aminek a magyar címe A holló…..
    @agyvihar: Tökmindegy, csak csináljanak itt filmeket, nem tesznek rosszat azzal senkinek sem. Jó lenne ha végre az Alföldre is lejönnének, mert sokkal szebb helyek vannak itt, mint Bp-n.

  4. Kár, hogy – a fénykép alapján is látszik – Cusack 20 éve ugyanazzal az arccal és arcjátékkal színészkedik. Így marha unalmas lesz a film, ráadásul a történet sem tetszik, túlspilázzák, pedig az élete elég jó volt ahhoz Poenak, hogy több önéletrajzi elemet belepakoljanak a filmbe. Robert Downey Junior talán jobban bírta volna a szerepet, kíváncsi lettem volna rá, de Poe-rajongóként lehet, hogy így is megnézem, azért Cusack sem olyan rossz.:D

  5. @maegasira: @VegyészArc: Itt van a link az eredeti Poe vershez, tessék 9 féle fordításban holló:
    http://www.mek.oszk.hu/00400/00464/00464.htm
    (pld Tóth Árpád, Babits, Kosztolányi).
    A Brandon Lee – Alex Proyas filmbeli holló is azért holló, mert, ahogy Shyllard is megjegyezte, ez egy úgynevezett híres vers, a film is, meg ez a film is a versre utal. Nektek is kellett volna vele találkozni, ha esetleg érettségiztetek valaha.
    Egyébként Poe 1849-ben halt meg…

  6. @Hagrid: Mondjuk én a Being John Malkovich-ban vagy 10 percig fel sem ismertem. Jó színész, csak nem mindig a legjobb filmekben szerepel.

  7. @Hagrid: Nem feltétlenül csak John miatt lesz érdemes megnézni a filmet! Más színészek is vannak benne, nem is akármilyen a gárda! És a történet nem lesz rossz! Én már alig várom, hogy eljusson hozzánk!!!

  8. Kezdem az én személyes két kedvencemmel: Oliver Jackson Cohen és Luke Evans. A női főszereplőt olvashatod fenn. Ezen kívül Brendan Gleeson, Kevin McNelly, Pam Ferris, Jimmy Yuill, Matt Devere, Mike Kelly, Dace Legeno, stb… Olvass utána!

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

Biztosra megyünk *