FilmDROID David Zucker az Airplane! és a Csupasz pisztoly (Naked Gun) rendezője két perces paródiát készített egy megtörtént eset alapján. Egy kaliforniai szenátornőt, Barbara Boxert egy katona simán csak hölgyemnek (ma’am) szólította egy meghallgatás során, erre Boxer közbevágott, mondván, hogy szólítsa csak szenátornak, hiszen elég keményen megdolgozott ezért a titulusért.
- SZÜNET - 2017. október 02.
- Box Office: Tom Cruise visszafogottan indított - 2017. október 01.
- Kristen Stewart lehet Charlie egyik angyala - 2017. szeptember 30.
- 2019-ben jön a Men in Black spin off - 2017. szeptember 30.
- Never Here előzetes - 2017. szeptember 29.
- Sorozat lesz a Rendes fickókból - 2017. szeptember 29.
- Apavadászat előzetes - 2017. szeptember 28.
- Acts of Vengeance előzetes – Banderas bosszút áll - 2017. szeptember 28.
- Jonathan Levine rendezheti az Amerikába jöttem 2-t - 2017. szeptember 28.
- Scorsese és DiCaprio vinné vászonra Roosevelt életét - 2017. szeptember 28.
Óriási:D (Ez még mindig egy “álat”… – direkt egy l – Macskafogó)
Tetßett
Tudnak ezek… le a kalappal!
“I am serious… and don’t call me Shirley.”
Örülök, hogy David Zucker még él, és néha dolgozik, iszonyat jó paródia filmeket csinált a tesójával és Jim Abrahams-szal. Már az első filmjük, a Kentucky Fried Chicken is nagyon ütős volt, a többi pedig popkultikonná vált, feltalálták Leslie Nielsent, és azt a fajta komédiát, amit senki más nem tudott készíteni a világon…
Amúgy meg, mind2 fél a saját etikai normái szerint járt el, a szenátor asszony is és a katona is. Úgy tűnik.
Mother Superior jump the gun,
Mother Superior jump the gun.
Hapiness is a warm gun.
-Bang-bang.Shoot-shoot.
David Zucker egy zseni.
Mesteri beégetése egy kontraszelektált karrierista ribancnak.
filmdroid.blog.hu/2010/10/25/politikai_parodia_david_zuckertol
Nem mondom, hogy a legpontosab fordítás, de a lényeget adja 😉
http://www.youtube.com/watch?v=a8WS8GTCDh0