11

Peter Jackson válaszol

Peter Jackson rettentő elfoglalt mostanában, javában forgatja a Hobbit két részét. Ám azért szorít időt arra is, hogy a facebookon megválaszolja a filmet várók kérdéseit. Az egyik érdeklődő azt kérdezte, hogy bemutatják-e azt, amikor a Fehér Tanács megtámadja Dol Guldurt.

“Azt nem tudom megmondani, hogy mikor tűnnek fel a filmben, de meg tudom erősíteni, hogy a Fehér Tanács és a Dol Guldur is benne lesz a Hobbitban. Ráadásul nem csak egy jelenetet szánunk nekik. A megjelenítés, a kivitelezés igen nagy kihívás számunkra, de szerencsére Alan Lee és John Howe őrületes ötletekkel állt elő, elég klasszul fog mutatni minden.

Annak örömére, hogy elkezdtem megválaszolni ezt a 20 kérdést, mutatok számotokra egy exkluzív képet, amin az látható, hogy a Fehér Tanács ostrom alá veszi Dol Guldurt. Még ha nem akarsz spoilereket látni, úgy is érdemes rávetni egy pillantást. Ezen Gandalf, Elrond és Galadriel néhány félelmetes elf fegyvert lóbál.”

11 komment

  1. Látom jó hangulatban folyik a forgatás:D
    Bakker lesz itt csata. És én még féltem hogy nem lesz nagy és látványos a film.

  2. Eddig volt kép a lazuló Gandalfról és most meg ez. Forgatnak ők egyáltalán valamilyen filmet, vagy ők is mint Sandler-ék a Grown Up-ban csak azért jöttek így össze, h forgatás ürügyén egy jót bulizzanak? 😀

  3. Ha minden igaz, most tartanak egy pár hetes forgatási szünetet, addig P. J. újabb potenciális helyszíneket jár be Új-Zélandon és a Weta-műhelyben dirigál.

  4. Az nem Dol Guldor, hanem Dol Guldur. A kérdező elrontotta, de PJ már jól írja a válaszban.

  5. @Boyzndahood: Jaja én is ezt olvastam. De szerintem Göncz Árpád fordítása jobb. Itt a hobbit babó, az orkok meg manók vagy mik. Olyan gyerekes így.

  6. No, bejelentették a két film alcímét is!

    “THE HOBBIT: AN UNEXPECTED JOURNEY” AND “THE HOBBIT: THERE AND BACK AGAIN” ARE ANNOUNCED AS TITLES

    OF PETER JACKSON’S EPIC TWO-FILM ADAPTATION OF J.R.R.
    TOLKIEN’S TIMELESS CLASSIC THE HOBBIT

    First film slated to open on December 14, 2012 and second film to be released on December 13, 2013

    New Line Cinema, Warner Bros. Pictures and MGM have announced the titles and release dates for filmmaker Peter Jackson’s two-film adaptation of J.R.R. Tolkien’s enduringly popular masterpiece The Hobbit. The first film, titled “The Hobbit: An Unexpected Journey,” will be released on December 14, 2012. The second film, titled “The Hobbit: There and Back Again,” is slated for release the following year, on December 13, 2013.

    Both films are set in Middle-earth 60 years before Tolkien’s “The Lord of the Rings,” which Jackson and his filmmaking team brought to the big screen in the blockbuster trilogy that culminated with the Oscar®-winning “The Lord of the Rings: The Return of the King.” The adventure of “The Hobbit” follows the journey of title character Bilbo Baggins, who is swept into an epic quest to reclaim the lost Dwarf Kingdom of Erebor from the fearsome dragon Smaug.

    Under Jackson’s direction, both movies are being shot consecutively in digital 3D using the latest camera and stereo technology. Filming is taking place at Stone Street Studios, Wellington, and on location around New Zealand.

    Ian McKellen returns as Gandalf the Grey, the character he played in “The Lord of the Rings” trilogy, and Martin Freeman, who just won a BAFTA TV Award for Best Supporting Actor for his role in the BBC series “Sherlock,” takes on the central role of Bilbo Baggins. Also reprising their roles from “The Lord of the Rings” movies are: Cate Blanchett as Galadriel; Orlando Bloom as Legolas; Ian Holm as the elder Bilbo; Christopher Lee as Saruman; Hugo Weaving as Elrond; Elijah Wood as Frodo; and Andy Serkis as Gollum. The ensemble cast also includes (in alphabetical order) Richard Armitage, Jed Brophy, Adam Brown, John Callen, Stephen Fry, Ryan Gage, Mark Hadlow, Peter Hambleton, Stephen Hunter, William Kircher, Sylvester McCoy, Bret McKenzie, Graham McTavish, Mike Mizrahi, James Nesbitt, Dean O’Gorman, Lee Pace, Mikael Persbrandt, Conan Stevens, Ken Stott, Jeffrey Thomas, and Aidan Turner.

    The screenplays for “The Hobbit” films are by Fran Walsh, Philippa Boyens, Guillermo del Toro and Peter Jackson. Jackson is also producing the films, together with Fran Walsh and Carolynne Cunningham. The executive producers are Ken Kamins and Zane Weiner, with Philippa Boyens serving as co-producer.

    “The Hobbit” films are productions of New Line Cinema and MGM, with New Line managing production. Warner Bros Pictures is handling worldwide theatrical distribution, with select international territories as well as all international television licensing being handled by MGM.

  7. @gisss: Azóta van már két új fordítás is (illetve egy javított/felülvizsgált jegyzetekkel ellátott, és egy teljesen új, aminél viszont valamilyen rejtélyes okból lecserélték a rúnákat is székely rovásírásra).

  8. Azt látom, hogy a fehér tanács támad, de ki az szakállas ritkás hajú hobbit baloldalt? 😀

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

Biztosra megyünk *