FilmDROID 
Terence Hill neve a spagetti-westernekből, illetve a Bud Spencerrel közösen forgatott könnyed pofonosztó vígjátékokból lehet ismerős, a színész ma töltötte be 71- születésnapját. Mario Girotti néven látta meg a napvilágot Velencében 1939 március 29-én, édesapja olasz, édesanyja német volt. A II. világháborúban túlélte a drezdai bombázásokat, majd Olaszországba költöztek és Rómában telepedtek le és a Lazio úszócsapatban versenyzett, már az edzéseken összefutott párszor Carlo Pedersolival, aki később jó pár kilót felszedve bekerült a filmszakmába és Bud Spencer néven futott be.
Dino Risi egy úszóversenyen figyelt fel Girottira és rábízta a Vakáció a gengszterrel egyik szerepét, majd két évre rá a Voice of Silence drámában tűnt fel. Az egyetemen klasszikus irodalmat tanult, három év után azonban eldöntötte, hogy a színjátszással fogja keresni a betevőre valót. 1959-ben a Hannibal produkcióban játszott, a történelmi filmben Bud Spencer is feltűnt, de közös jelenetük nem volt. 1962-ben A párducban, Lichino Visconti háborús filmjében volt látható. 1964-ben készült a Keselyűk karmaiban western-kalandfilm, amelyben Old Shatterhand és Winnetou voltak a központi karakterek, de Girotti is kapott benne egy szerepet, majd még három Winnetou-filmben is játszott, minden alkalommal más figurát formált meg.
“Te mond, hogy rablótámadás, a te hangod mélyebb.” – Bűnvadászok
Girotti Hollywoodban is szeretett volna szerencsét próbálni, ezért nyelvtanárt fogadott. A munkakapcsolat olyan jól sikerült, hogy Lori és Mario egymásba szerettek és összeházasodtak. 1968-ban vette fel a Terence Hill nevet, a Terence Girotti (innentől már Hill) kedvenc írójához, Terenziohoz köthető. Ám nem jutott ki Amerikába, egy spagetti-western egyik főszereplője eltörte a lábát (méghozzá úgy, hogy az illető részegen bele akart rúgni a feleségébe, de a falat találta el) és gyorsan keríteni kellett egy másik színészt, Hill pedig elvállalta, az Isten megbocsát, én nem másik főszereplője Bud Spencer volt, aki némileg megváltozott azóta, hogy találkoztak. A produkció hatalmas sikert aratott és a duó ezután többször is együtt játszhatott. Filmjeiknek Magyarországon is népes rajongótábora van, köszönhető az igen kiváló szinkronnak (Újréti László, Bujtor István) és a hatalmas poénoknak, no meg a gyakran elcsattanó pofonoknak, ezek a művek egy pillanatra sem vették magukat komolyan. Spencer mindig a morcos-mogorva, keményöklű, de jószívű figurát alakította, Hill pedig a csavaros észjárású, fürge karaktert játszotta. 1970-ben érkezett Az ördög jobb és bal keze, amely Olaszországban nézettségi csúcsot állított fel és csak 1986-ban dőlt meg ez a rekord. A hatalmas siker után egy évre rá érkezett a folytatás, az éttermi jelenet nem volt a forgatókönyvben, ezt Spencer és Hill a forgatáson találta ki. A Nyomás utána, a Különben dühbe jövünk és a Nincs kettő négy nélkül (ahol ők voltak a Koimbrák, pontosabban Coimbra de la Coronilla y Azevedo). 1985-ben került a filmszínházakba a Szuperhekusok, amely után jó 9 évig nem forgatott együtt Hill & Spencer, majd 1994-ben még egy produkció erejéig összeálltak, a Bunyó Karácsonyig western-vígjátékot maga Hill rendezte.
“Ha kicsi a tét, a kedvem sötét” – …és megint dühbe jövünk
1973-ban érkezett a Nevem: Senki, amely Henry Fonda utolsó westernfilmje volt. 1977-ben debütált az első amerikai produkció, a Mr. Milliárd, amelyben Hill volt a főszereplő, majd még ebben az évben mutatták be a Menni vagy meghalni háborús mozit, ahol Gene Hackman oldalán harcolhatott.
1983-ban kipróbálta magát rendezőként is, a Don Camillo-ban ahol a színész (és most már rendező) örökbefogadott fia, Ross Hill is játszott, aki 1990-ben hunyt el, Hill pedig mély depresszióba zuhant és csak felesége segítségével tudott talpra állni. 1991-ben filmet forgatott a legendás vadnyugati képregényhősről, aki gyorsabb az árnyékánál is. Lucky Luke-ot két fiának ajánlotta, Kevinnek és az elhunyt Ross-nak.
Ebben az évtizedben már hanyagolta a mozikat, inkább a tévés alkotások felé fordult, 2000 óta nagy sikerrel fut a Don Matteo sorozat, amely 133 részt élt már meg és otthonában 9 millió nézőt ültetett a képernyők elé.
A Kincs, ami nincs főcímdala
Nevem: Senki előzetes
- SZÜNET - 2017. október 02.
- Box Office: Tom Cruise visszafogottan indított - 2017. október 01.
- Kristen Stewart lehet Charlie egyik angyala - 2017. szeptember 30.
- 2019-ben jön a Men in Black spin off - 2017. szeptember 30.
- Never Here előzetes - 2017. szeptember 29.
- Sorozat lesz a Rendes fickókból - 2017. szeptember 29.
- Apavadászat előzetes - 2017. szeptember 28.
- Acts of Vengeance előzetes – Banderas bosszút áll - 2017. szeptember 28.
- Jonathan Levine rendezheti az Amerikába jöttem 2-t - 2017. szeptember 28.
- Scorsese és DiCaprio vinné vászonra Roosevelt életét - 2017. szeptember 28.
Fasza a cikk. De egy apróság: az írásban közölt idézet nem a Különben dühbe jövünk- ben, hanem az …és megint dühbe jövünk-ben hangoztt el (Johnny Firpo mondta kártyázás közben Parapolis-nak, a görögnek:D).
…ahol ők voltak a Koimbrák, pontosabban Coimbra de la Coronilla y Azevedo… – nocsak. Lehullt a lepel. ? 🙂
@efes: 🙂 Nem volt ez nagy titkok, hogy onnan vettem a nevemet:)
@_Rorschach_: Köszi
“A véremben van a bűnözés…” beszarás 🙂
“Kifogyott a benzin, komolyan…nézzétek meg”
Boldog születésnapot, Terence! Nagyon sok örömteli percet szereztek a filmjeid!
Bud és Terence a világörökség része.
Állítólag felajánlották neki a Rambo főszerepét, de túl erőszakosnak találta.
en.wikipedia.org/wiki/First_Blood
örökzöld filmek
Könyörgöm: ” Te mondd!!!!(így két d-vel), hogy rablótámadás, a te hangod mélyebb!”
Mintha kimaradt volna néhány film. Vagy ez csak olyan a teljesség igénye nélkül?
fura fura
Isten éltesse őt sokáig Buddal együtt!
Imádom őket és a gyerekeimmel együtt sokszor nézzük a filmjeiket. zseniálisak a maguk műfajában… :o)
Szinte az összes filmem megvan már tőlük, de egyre még hajtok. A Don Matteo évadjaira. Az első évadot kiadták 4dvd-n, azonmód meg is vettem, ennek már több mint két éve. Azóta ne madták kia többi évadot, pedig az mtv megvette és leszinkronizálta. Nem értem miért tartják dobozban.
Terence legutóbbi tévéfilmje is jó volt, “A férfi aki sasokkal álmodott”.
<<2000 óta nagy sikerrel fut a Don Camillo sorozat, amely 133 részt élt már meg és otthonában 9 millió nézőt ültetett a képernyők elé.>>
Most látom a tévedést, az nem “Don Camillo”, hanem “Don Matteo” és mint írtam fentebb; én is szívesen odaülnék a tévé elé ha volnának szívesek dévédén kiadni az összes (6-7?) évadot.
Bomba ötlet, bájgúnár, BOMBA ÖTLET! 🙂
hány imát ismersz?
ht a miatyánkot, az üdvözlégyet…na..nana:DDD
Bud Spencerrel forgatott összes film mind olasz volt? még azok is amik pl. miamiban játszódnak?
“de nehéz ez a kerék” 🙂
nyiknyiknyik:D
http://www.youtube.com/watch?v=o8MLvflaWy8
SOHA nem lesznek ilyen vígjátékfilmek mint amit akkor készítettek
-Milyen nevet véssünk a fejfádra?
-A nevem szentlélek…
-Padre dio!!
-Tényleg olyan gyors vagy?
-Hmm…lol
Isten éltesse!!! Ha rossz a kedvem, csak beteszem valamelyik filmjüket…
Hehe, alig van olyan, a jobbak közül való filmje, filmjük, ami nem Miamiban játszódik. (A Kincs, ami nincsben onnan hajóznak ki pl.)
az ő alakja és buds spencer a filmes történelem legnagyobb párosa
Kincs, ami nincs
És megint dühbe jövünk
Nincs kettő négy nélkül
Nyomás utána
A többi filmjük gagyi, de ezt a 4 et már vagy 30x láttam, ezek nagyon jók……..
Ja ezeket ki rendezte?
@jimbo1000: A bűnvadászok, a Nyomás utána, A kincs ami nincs, és a Nincs kettő négy nélkül biztos hogy angol nyelvűek voltak.
Isten éltessen kedves kuzin! (Iazvédó!)
A játék az nem játék!
Az említett 4 filmből kettőt Sergio Corbucci rendezett – Kincs, ami nincs, És megint dühbe jövünk; a Bűnvadászokat és a Nincs kettő négy nélkült pedig E.B. Clutcher, azaz Enzo Barboni. Mindkettő olasz, a stáb is olasz, az zene is olasz – néhány mellékszereplő a kivétel.
@atlagjancsiba: Akkor te valamit félrenéztél.
A Fekete kalóz (vagy Kalózok háborúja) miért maradt ki a felsorolásból? Azt hiszem az egyetlen közös filmjük, ahol a tőlük megszokott figuráktól eltérő szerepben láthatók.
http://www.filmkatalogus.hu/Kalozok-haboruja–f6468
Gyermekkoromban mindig nagyon vártam a különféle ünnepeket, mert akkor voltak ezek a filmek. Naív és bárgyú filmek, de akkor is kellemesebb őket nézni.
Más: Az a bizonyos “Terenzio” nevű író vélhetőleg inkább a magyarul inkább Terentiusként (Publius Terentius Afer) ismeretes, karthágói születésű, rabszolgából lett sikeres vígjátékíró lehet. Angolul: Terence.
A Nevem: Senki az az igazi.
Még moziban volt szerencsém látni egy remek szinkronnal (Oszter Sándor:Hill, Sinkovits Imre:Fonda), de sajnos a dvd-n egy újabb változat van, és a szöveget is újraírták. (Hátrányára.)
71 éves…baszki, öregszünk.
Szerintem emlékezzünk meg a filmeket magyarra fordító zsenikről is, akiknek a sok poént köszönhetjük – sajna keveset találni róluk a neten.
Imádom őket! Isten éltesse sokáig mindkét művész urat! 🙂
Itt többen leírták már előttem, de nem lehet másképpen fogalmazni: ők ketten a világörökség részei!
Már sokan írták a hibákat a szövegben, de van még:
“már az edzéseken összefutott párszor Carlo Pedersolioval”
Csak simán Pedersoli.
“1962-ben A párducban, Lichino Visconti háborús filmjében volt látható.”
Az Luchino. Lichino keresztnév nincs.
A párduc meg nem “háborús” film… 🙂
“majd még három Winnetou – filmben is játszott”
Ez helyesírás: itt nem kell szóköz a kötőjel elé és után, mivel így nem kötőjel lesz belőle, hanem gondolatjel… tehát: “Winnetou-film”
“nyelvtanárt fogadott. A munkakapcsolat olyan jól sikerült, hogy Lori és Mario egymásba szerettek és összeházasodtak. 1968-ban vette fel a Terence Hill nevet”
Mármint a nyelvtanára neve Lori Hill volt??? mert innen nem derül ki.
“Különben dühbe jövök”
JÖVÜNK 🙂
hát igen ők még színészek….. és a filmjeik 1000 szer nézhetők.imádom
Ma 30-a van; vagy három napja (a cikk közzétételekor két napja) töltötte be a 71. születésnapját, vagy nem 27-én, hanem 29-én született. A wiki szerint az utóbbi.
De azért boldog születésnapot neki.
…szia szöcske! 🙂
gyerekkorom hősei 🙂 ezerszer láttam a filmjeiket 🙂
Boldog Szülinapot Terence!
amerikában mekkora kultszuk van nekik? nézegettem az imdb-n a filmjeiket, és amerikai premier dátum nagyon nem szerepel (magyar az van), és a legtöbbjükre mind olasz az eredeti nyelve.
@jimbo1000: Szerintem az olaszokon kívül talán még egy-két nemzet volt oda értük. Kb. mint a Ford Fairlane esetében, az is csak pár országban vált kultfilmmé és az is csak a hatalmas szinkronnak köszönhette.
Iszonyat sokat köszönhetek Nekik (Terence és Bud). Az Ő filmjeiken nőttem fel. 😀
Menni vagy meghalniról az jut eszmbe, hogy egyszer láttam Van Damme-tól
A Légiós című filmet, majd később Terence filmjét és rájöttem, hogy “szinte” ugyanaz. Na és melyik volt hamarabb..? 🙂
Zseniálisak mind a ketten. Szimplán ennyi.
“Bunkó vagy Bugsy”:D:D
Az akkori legjobb haverom viszonylag nagydarab volt, én pedig cingár, szőke, kékszemű. Mindig úgy néztem magunkra, mint Terence és Bud. (-_-)
WWW
/>
(-_-)
“-Én nem keresem a bajt!
-S valahogy mégis mindig megtalálod…”
A cikkben van egy kis hiba. Terence Hill két fiának neve Ross és Jess ( nem Kevin) . Jess 1969-ben született és vérszerinti fia Terence Hillnek és feleségének. . Ross 1973-ban született, és 1 éves volt amikor Terence Hill adoptálta. Ross valóban meghalt 1990-ben egy autóbalesetben, 17 éves korában. Először 1983-ban játszott apjával a Don Camillóban. Később, 1988-ban a Renegátban. A Lucky Luke-ban anyja, Lori Hill és bátyja Jess Hill, akik a forgatókönyv társszerzői voltak, kimondottan az ő számára írták Billy a kölyök szerepét. De Ross a forgatás megkezdése előtt elhunyt, így ez a karakter kimaradt a filmből. Jess Hill színész/forgatókönyv író/rendező. Los Angelesben él. Terence Hill filmjei az USA-ban alig ismertek. Elsősorban Európában játszották őket.