FilmDROID 
Sylvester Stallone és Arnold Schwarzenegger filmjeikben leszámoltak mindenkivel, aki ujjat mert húzni velük vagy volt olyan meggondolatlan, hogy keresztbe tett nekik. Ám mindkét izomember a vígjátékok terén is bizonyítani akart, utóbbinak összejött, előbbi pedig két filmmel próbálkozott, aztán inkább lemondott arról, hogy betörjön a műfajba. Stallone választása az Oscarra esett, majd rögtön ezután az Állj, vagy lő a mamámmal folytatta, de mindkét film bukott, így visszatért az akciófilmek világába. Az Oscar az 1967-es hasonló című francia vígjáték feldolgozása volt, amelyben Louis de Funès játszotta a főszerepet.
A filmben Stallone egy hírhedt gengsztert Angelo Provolone formál meg, apja halálos ágyánál megígéri, hogy jó útra tér, abbahagyja a bűnözői életet. Az embereit próbálja rászoktatni, hogy ezentúl ne Főnöknek nevezzék,a lőfegyvereket és egyéb hasonló eszközöket ezentúl felejtsék el. Csakhogy nem megy minden simán, a jó útra térés reggelén, 8.30 körül megjelenik Provolone könyvelője és munkaadójának az átriumban (udvarszerű, oszlopokkal övezett térség) elköltött reggelije alatt árulja el, hogy meglopta őt 50.000 dollárral és szerelmes a lányába. Ez még csak a kezdet, ugyanis délig még rengeteg esemény történik, hisz’ két lánynak is meg kell találnia Provolone-nak a megfelelő férjet, ráadásul a szolgálólánya is felmond, majd egy táskányi ékszer és pénz tűnik fel majd olykor el. Az ex-gengszerfőnöknek keményen azon van, hogy expeditíven (hatékony és gyors) oldja meg a felmerült problémákat.
Csöppet meglepő, hogy Stallone alkalmasnak találta magát arra a feladatra, hogy Funès karakterét eljátssza, hisz’ a francia színésznek a vérében volt a komédiázás, nehezen lehet hasonló alakítást vagy nyújtani és meg nehezebben lehet felülmúlni őt. Azonban Stallone remekül helytáll a szerepben, ezúttal nem mutogatja az izmait és az akkoriban megszokotthoz képest sokkal több mondatot ejt ki a száján, amelyeket később még idézni is lehet („Tudtam, csak nem sejtettem”) Egyik humoros szituációból és félreértésből kerül a másikba, néha maga sem tudja, hogy mi zajlik éppen körülötte, az emberei is elvesztik a fonalat. A többi mellékszereplőre sem lehet egyetlen rossz szót se szólni, akad itt lassú észjárású és tájszólással beszélő „inas” is vagy megemlíthetném a csak a munkájának élő nyelvészprofesszort játszó Tim Curreyt is, akinek Provolone „alkalmazottai” egy szavát sem értik (vagy inkább félreértik).
John Landis harmincas évekbeli vígjátékot tett le az asztalra, a produkció nagy része egy házban játszódik, ám akad egy-két utcai jelenet is, ahol a korszakhoz passzoló kocsik tucatjai furikáznak. A film legnagyobb érdeme, hogy nem a mostanában elterjedt fingós poénokra építenek, minden egyes viccesnek szánt beszélgetés és jelenet kellően humoros, egyetlen olyan sem akad, amelynél legalább egy mosolyt ne eresztenénk el. De gyakorlatilag a produkció egésze egy hatalmas móka, gyakorlatilag végig lehet mosolyogni az egészet. Bármikor elő lehet venni, akkor is megmulattatja az embert.
- SZÜNET - 2017. október 02.
- Box Office: Tom Cruise visszafogottan indított - 2017. október 01.
- Kristen Stewart lehet Charlie egyik angyala - 2017. szeptember 30.
- 2019-ben jön a Men in Black spin off - 2017. szeptember 30.
- Never Here előzetes - 2017. szeptember 29.
- Sorozat lesz a Rendes fickókból - 2017. szeptember 29.
- Apavadászat előzetes - 2017. szeptember 28.
- Acts of Vengeance előzetes – Banderas bosszút áll - 2017. szeptember 28.
- Jonathan Levine rendezheti az Amerikába jöttem 2-t - 2017. szeptember 28.
- Scorsese és DiCaprio vinné vászonra Roosevelt életét - 2017. szeptember 28.
Ez tényleg nagyon nagy film. Nem értem, hogy miért bukott meg (ahogy a másik sem), mivel szerintem ízléstől függetlenül minimum élvezhető, de annál csak több. Még az eredetit nem láttam, de meg kell nézzem, mert Lüttyő gondolom elég magasra tette a lécet.
Az egyik kedvenc filmem! -Nem szégyellem bevallani! Szerintem nagyon jó film,és már legalább 100-szor megnéztem kiskoromban kazettán,tv-ben akárhányszor ment,most dvd-n és még mindig egy élvezhető darab! Tényleg vérbeli vígjáték nem úgy mint a “mai” fingós vicces borzalmak! Stallone Hatalmas,és sokat tanultam a filmből szépen beszélni pl. Expeditíven!!! És megtudtam mi az “átrium”=”oszlopokkal övezett nyitott térség 😀
zseniális, megunhatatlan, örök kedvenc
örök kedvenc, és isteni a magyar szinkron
nekem is az egyik kedvencem.érthetetlen hogy miért bukott meg.megvan a helye az örök klasszikusok között.
-bocs fönők!
-nem vagyok fönők!
Egyetértek – minden pillanata szórakoztat, végig tudom vigyorogni bármikor. Abszolút kikapcsolódás, rengeteg remek mondattal.:)
Óriási film, egyik kedvenc vígjátékom. Akármikor meg tudom nézni 🙂
“Na de főnök, ha most kimegyek, elvesztem a fonalat”
:D:D:D
nem értem miért bukott mindkét vígjátékkal, számomra a legélvezetesbb filmjei voltak
ja, és A pusztító is
Egyik kedvenc filmem! “Persze, hogy tudtam. Csak nem sejtettem” De egy millió idézhető duma van benne. Itt szerettem meg Stallone-t és Tim Curry-t is 🙂
@Brüsszeli csipke: @DEW3yl: egyetértek, nem értem miért bukott, jó kis helyzet komikumok, ki nem nevet ezen? és igen, kiváló a szinkron! ha adja a TV, meg tudom nézni 20adjára is
Hihetetlen jó film, pár hete néztem újra, és a poénok mindig ütősek! Sly hatalmasat alakít, nem tudom, miért nem értékelték jobban! Marisa Tomei-be simán bele lehet szerelmesedni…
hatalmas kedvenc,bármikor elő tudom venni.
én sem értem miért bukott meg, azt sem értem miért áll ilyen szarul a filmes listákon, nálam is nagy kedvenc, pedig én is elég kritikus vagyok…
És még arany málnára is jelölték három kategóriában. Ebből is látszik, hogy mekkora szánalom az egész Razzie díj.
Mai napig idézgetjük a családban a filmet. 🙂
“Gyorsak leszünk és kemények! Senki sem maradhat életben!” 😀 Aztán az első sarkon ütköznek a nyomozókkal 😀
sztem csak a magyar szinkronnal érthető igazán , stallone angolja borzalmas.
azért teccik jobban nekünk mint az angol nyelvűeknek 🙂
Nekem is nagyon tetszett!
Szerintem Stallone egyik legjobb filmje.
zseniális! mondjuk nekem az állj, vagy lő a mamám is tetszett:D