Nagyon úgy tűnt, hogy Jack Nicholson visszavonult, csak éppen elfelejtette bejelenteni. Bizonyított már az eltelt évtizedek alatt, játszott sok jó filmben, megérdemelt némi pihenést, bár némileg elnyújtotta.
A lényeg, hogy Nicholson ismét bevállalt egy filmet, Kristen Wiiggel közösen fellépdelt a Toni Erdmann remake fedélzetére. Az eredeti alkotást a németek készítették és az Oscaron is jelölték a legjobb idegen nyelvű produkciók között. Adam McKay, Will Ferrell és Wiig producerként veszi ki a részét a munkából.
De miért pont egy remake-kel tér vissza Nicholson? A Variety információi szerint a színész látta a német filmet és odavolt érte, megkereste a Paramount egyik fejesét, Brad Grey-t, ő szintén lelkesedett a gondolatért, hogy elkészítsék az amerikai verziót, így hozzáláttak, hogy megszerezzék a jogokat.
Az original filmben egy folyamatosan viccelődő férfi megpróbál szorosabb kapcsolatot építeni a keményen dolgozó lányával. Régen megromlott közöttük a viszony, ezt szeretné helyrehozni, de amikor nem sikerül, másképp próbálkozik.