13

Box Office: Az utolsó Alkonyat nagyot kasszírozott

0tw

4 éve mutatkozott be az Alkonyat a mozikban, hatalmas bevételt produkált, ami megalapozott az az évente érkező folytatásoknak. A sikersztori ellenére elmondható, hogy legalább annyian gyűlölik ezeket a filmeket, mint amennyien kedvelik. Mindenesetre a Summit számára aranybányának bizonyultak a filmek, nehezen is engedték el, ezért az utolsó regényt két részben küldték a mozikba.

A Hajnalhasadás 2 része természetesen kaszált, bár mivel az (egyelőre) utolsó Alkonyat darabról van szó sokan úgy vélték, hogy megdönthet egy-két rekordot. Pénteken 71,2 millió dollárt kasszírozott, amely csak a 6. legjobb nyitány, az előző rész 400.000 dollárral jobban teljesített. Bella, Edward és Jacob szerelmi háromszöge végül 141,3 millió dollárt gyűjtött össze, ami cseppet sem rossz, de nem köröző le az Újholdat, ami úgy másfél millióval jobban kezdett. Vajon összeszedi a 300 milliót? Úgy gondolom, hogy ez a rajongókat abszolút nem izgatja, a többiek meg úgy lehetnek vele, hogy tegye, amit meg kell tennie és utána ne is halljunk róla soha. Olvasd tovább

3

Meg nem valósult folytatások

Lesz-e valami a Sin City folytatásából? Robert Rodriguez sokáig ígérgetett, majd úgy volt, ha 2011 végéig nem látnak hozzá, akkor ne is számítsunk rá. Aztán mindenki legnagyobb örömére bejelentette, hogy a Machete forgatásának a végén azonnal indulnak a képregényfilm második felvonásának a munkálatai, lehetséges, hogy a grindhouse-exploitation művét majd más fejezi be. Ám még most sem pörög a kamera. Kérdéses, hogy egyáltalán elkészül-e és a Szellemirtók 3-mal kapcsolatosan is csak a duma és ígérgetések vannak. Lássunk néhány betervezett folytatást, amelyek jégre kerültek.

Steven Spielberg a 70-es években szépen megalapozta hírnevét, neki köszönhető a Harmadik típusú találkozások. Az űrlényes alkotás szépen kaszált, nem meglepő, hogy a Columbia akart egy repetát, jöhetett volna a következő rész. Spielberget is érdekelte a dolog, azok után meg pláne, hogy látta mit műveltek a Cápa 2-vel, nem szerette volna, ha ezt is elcsesznék. A Night Skies címre hallgató folytatás a Kelly-Hopkinsville esetet dolgozta volna el, azaz a történetben egy farmercsaládot idegen lények zargathatták volna. Rick Baker maszkmester megalkotott néhány idegent és űrhajót, össz-vissz 700.000 dollárt költött el. A forgatókönyv is készülgetett, ám Spielberg meggondolta magát és a stúdió által várt horrorisztikus sztori helyett az E.T.-n kezdte törni a fejét. E miatt össze is zördült Bakerrel és a Columbia fejesei sem voltak elégedettek, hisz’ nem egy Walt Disney családi filmet akartak. Végül Spielberg régi barátja, Sid Sheinberg kinyitotta pénztárcáját és 1 millió dollárt leperkált a stúdiónak, ami után beleegyeztek, hogy a tervezet más stúdióhoz vándoroljon, ezáltal utat biztosítottak az E.T.-nek. Ám a Night Skies szkriptjét még a Poltergeist és a Szörnyecskék klasszikusokhoz is felhasználták. Olvasd tovább

0

Stb…

0tf4

Isabelle Cornish,  Nicola Peltz,  Margaret Quallay és Gabriella Wilde közül dől el, hogy ki lesz Mark Wahlberg lánya a Transformers 4-ben. Barátja is lesz,  Luke Grimes, Landon Liboiron,  Brenton Thwaites, Jack Reynor vagy Hunter Parrish fogja játszani.

Tim Miller rendezheti a Seasons sci-fit, a projekt Joe Hademan novellájából készül. A történet szerint az emberek idegen világot látogatnak meg, de az expedíció balul sül el.

Amerikában a Hobbit előtt december 14-én leadnak 9 percet az új Star Trek filmből.

Sam Raimi lesz a producere a Susan Ees regényéből készülő Angelfall sci-finek. Az angyalok elhozták az apokalipszist, hat héttel a történtek után egy egy 17 éves lány szövetkezik az egyik kitaszított angyallal annak érdekében, hogy megtalálja elrabolt testvérét.

Jez Butterworth írhatja az Asteroid forgatókönyvét, az Atari játék a 70-es években volt népszerű igazán.

McG lesz a producere a School of Fear könyvadaptációnak, valószínűleg ő lesz a rendező is. Négy 12 évest elküldenek egy nyári suliba, aminek az a célja, hogy le tudják küzdeni félelmeiket.

Liam Neeson egy bérgyilkost alakít a The All Nighter akcióban, akinek ki kell csinálnia főnökét annak érdekében, hogy megvédje családját.

Paul Greengrass ismét megpróbálkozik összehozni a Memphis drámát.

David R. Ellis dirigálhatja a Sprawl horror-thrillert, a történet nem ismert.

Kyra Sedgwick, Kelsey Grammer és Terry Crews csatlakozott a Reach Me dráma stábjához.

Olvasd tovább

0

Anilogue 2012 – Egészestés versenyfilmek

Néhány nap múlva, november 21-én kezdődik az Anilogue Nemzetközi Animációs Filmfesztivál, az egyik legizgalmasabb esemény a magyar filméletben. Az animáció bizonyos szempontból virágkorát éli, talán soha nem került ennyi rajzfilm a mozikba, mint manapság. De a rajzfilmek amik eljutnak hozzánk általában ugyanolyan homogének és mentesek a kreativitástól, mint az élőszereplős társaik. Szerencsére a rajzfilmek világa sokkal sokszínűbb, változatosabb és bizarrabb annál, mint amit a Madagaszkár 3 vagy a Jégkorszak 4 sejteni enged, és az Anilogue fesztiválnak köszönhetően öt intenzív napon keresztül bepillantást nyerhetünk abba, hogy mi is történik az animáció élvonalában Hollywoodon innen és túl. A programban lesznek egészestés és rövidfilmek, versenyben és azon kívül, a világ minden részéről, amelyek közül a többség Magyarországon a fesztiválon lesz először és utoljára látható. Több információért és a részletes programért látogassatok el az Anilogue honlapjára.

Farkasgyermekek (Mamoru Hosoda, Japan, 2012, 115’)

Olvasd tovább

3

A hobbit születéséről egy Váratlan utazásig II. rész

Pisti, az aragorn olvasónk nem csupán Tolkien rajongó, de a hazai Hobbit születésnapi esemény szervezésében is részt vett. Felkérésünkre írt egy nagyon érdekes és átfogó írást A hobbit történetéről a könyv születésétől a film adaptációig. Az első rész itt olvasható.

2. A magyar fordításokról

Tolkien műveit nem könnyű más nyelvre átültetni. Egyrészt szerzőjük maga is át- és újraírja a kifejezéseket, sokszor ugyanarra a dologra többféle elnevezést használ (pl. ork, kobold), illetve egyes nevek helyesírását is variálja a különböző könyveiben (pl. a törpök nevei A Gyűrűk Urában ékezettel szerepelnek az angol eredetiben is, holott A hobbitban még ékezet nélkül írta őket). Másrészt ezek a fontos jelentéseket hordozó, beszélő nevek a legkülönbözőbb valódi és általa kitalált nyelvekből erednek, így sokszor csak alapos nyelvészkedés után érthetőek. Harmadrészt Tolkien egy érdekes játékot űz műveiben: úgy állítja be könyveit, mintha ő maga is csak egy fordító lenne, aki ráakadt a Nyugatvégi Piros Könyv egy másolatára (amely a történet szerint nem csak Bilbó és Frodó írásait tartalmazza, de gondori hozzátoldásokat és a tünde hagyományok fordításait is), és abból fordított volna át nyugori nyelven írt szövegeket modern angolra. A fiktív filológiai játék miatt lett pl. a rohírok nyelve óangol, érzékeltetve azt, hogy a rohír nyelv úgy viszonyult a nyugorihoz, mint az óangol a modern angolhoz.

Olvasd tovább